>>> NL naar beneden scrollen

FR

Chers parents et enfants,

Le vernissage de l'exposition de fin d'année des ateliers d'Éveil à la sculpture aura lieu ce samedi à l'Atelier 34zero Muzeum !

Vous êtes chaleureusement invités à venir voir les créations réalisées tout au long de cette année scolaire, ce samedi 23 juin 2018 à partir de 14h. C'est le moment idéal pour découvrir ce que vos enfants peuvent expérimenter à l'occasion de ces ateliers dédiés à la pratique de l'art tridimensionnel ! L'exposition restera visible jusqu'au dimanche 24 juin 19h.

Nous reviendrons à la rentrée pour reprendre notre cycle d'activités pédagogiques qui débutera le mercredi 5 septembre.Ces ateliers hebdomadaires d'Éveil à la sculpture s'adressent aux enfants âgés de 6 à 12 ans et se déroulent chaque mercredi après-midi de 14h à 17h.

Informations et réservations ouvertes à l'adresse suivante: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

NL

Beste ouders en kinderen,

De vernissage van de eindejaarstentoonstelling van het atelier Initiatie beeldhouwen vindt deze zaterdag plaats in Atelier 34zero Muzeum!

Nu zaterdag 23 juni 2018 vanaf 14u zijn jullie van harte welkom om alle creaties te komen bezichtigen, die dit schooljaar gemaakt zijn. Dit is het perfecte moment om ons atelier, gewijdt aan het beoefenen van driedimensionale kunst, te komen ontdekken! De tentoonstelling blijft zichtbaar tot zondag 24 juni 19u.

We starten woensdag 5 september met het nieuwe seizoen.Deze wekelijkse Ateliers « initiatie beeldhouwen » zijn voor kinderen van 6 tot 12 jaar en vinden elke woensdagmiddag plaats van 14 tot 17 uur.

Voor meer informatie en inschrijvingen contacteer ons via: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.